Jude 1:5
Maar ik wil u indachtig maken, als die dit eenmaal weet, dat de Heere, het volk uit Egypteland verlost hebbende, wederom degenen, die niet geloofden, verdorven heeft.
Toon aantekeningen
Belangrijke handschriften (onder andere P72, Codex Alexandrinus) lezen 'Jezus' waar andere lezen 'de Heere' of 'God'. Indien de lezing 'Jezus' oorspronkelijk is — wat een brede gereformeerde exegese erkent — dan identificeert Judas de pre-existente Christus als de YHWH die Israël uit Egypte bevrijdde.
Toon de grondtekst
Ἰησοῦς λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας